"jeer at" en Arabic

• يسخر من
• يستهزئ بـ

Definición

أن تتحدث أو تصرخ بطريقة قاسية وساخرة تجاه شخص ما؛ السخرية منه بصوت مرتفع لإحراجه أو إزعاجه.

Notas de Uso (Arabic)

يستخدم غالباً في الإنجليزية الرسمية أو في وصف الجماهير؛ يُستخدم مع 'at' لتحديد الهدف (مثال: 'jeer at the team'). يُستخدم غالباً في الرياضة أو السياسة. لا تخلط بينه وبين 'cheer' (يشجع).

Ejemplos

The students jeered at the new teacher.

سخر الطلاب **من** المعلمة الجديدة.

Some fans jeered at the referee’s decision.

بعض المشجعين **سخروا من** قرار الحكم.

People in the crowd began to jeer at the politician.

بدأ الناس في الحشد **يسخرون من** السياسي.

He tried to give his speech, but the audience just jeered at him the whole time.

حاول أن يلقي خطابه، لكن الجمهور ظل **يسخر منه** طوال الوقت.

If you jeer at others, don’t be surprised when they don’t want to help you.

إذا كنت **تسخر من** الآخرين، فلا تتفاجأ إذا لم يساعدوك.

Kids sometimes jeer at anyone who seems different at school.

أحياناً الأطفال **يسخرون من** أي شخص يبدو مختلفاً في المدرسة.