"jawing" en Hindi

• गप्पें मारना
• बकबक करना

Definición

आराम से, अक्सर लंबी और अनौपचारिक बातचीत करना, कभी-कभी बिना किसी खास मकसद के बहस या बातें करना।

Notas de Uso (Hindi)

'Jawing' अनौपचारिक और थोड़ा पुराना शब्द है, प्रायः दोस्ताना गपशप या बेकार बहस के लिए इस्तेमाल होता है। आम तौर पर 'stop jawing and get to work' जैसे वाक्य में मिलता है। गंभीर बातचीत के लिए उपयोग नहीं करें।

Ejemplos

The boys were jawing outside the store.

लड़के दुकान के बाहर **गप्पें मार रहे थे**।

They spent the whole afternoon jawing with each other.

उन्होंने पूरा दोपहर **बातें करते** बिताया।

Stop jawing and help me clean!

अब **गप्पें मारना** बंद करो और सफाई में मदद करो!

We started jawing about old times and lost track of the time.

हम पुराने दिनों पर **बातें करने** लगे और समय का पता ही नहीं चला।

Those guys are always jawing at the coffee shop instead of working.

वे लोग हमेशा काम की बजाय कॉफी शॉप पर **गपशप करते** रहते हैं।

His dad doesn’t mind a little jawing, but hates when arguments start.

उसके पिताजी को थोड़ी **बातचीत** से कोई दिक्कत नहीं, लेकिन बहस शुरू हो जाए तो उन्हें बुरा लगता है।