"jamming" en Korean

막힘신호 방해즉흥 연주하다

Definición

‘재밍’은 기계의 동작이 막히거나, 신호 방해, 또는 음악에서 여러 사람이 즉흥적으로 연주하는 것을 말합니다.

기술에서는 신호 방해('signal jamming' 사용), 음악에서는 함께 즉흥 연주('jamming session'), 기계에서는 막힘(‘프린터가 막혀요’) 뜻이고, 잼(음식)과는 관련 없음.

The paper keeps jamming in the printer.

프린터에서 종이가 계속 **막혀요**.

The band is jamming in the garage tonight.

밴드가 오늘 밤 차고에서 **즉흥 연주를 하고** 있다.

Radio jamming stopped the signal from coming through.

라디오 **신호 방해** 때문에 신호가 들어오지 않았다.

We were jamming for hours and came up with a new song.

우리는 몇 시간 동안 **즉흥 연주**를 하며 새 노래를 만들었다.

Their signals were being blocked by enemy jamming.

적군의 **신호 방해**로 그들의 신호가 차단되었다.

My phone keeps jamming when I try to download big files.

큰 파일을 다운받을 때마다 내 폰이 자꾸 **멈춰요**.