"jack of all trades" en Urdu

ہر فن مولا

Definición

وہ شخص جو مختلف کام کرنے کی صلاحیت رکھتا ہے، مگر کسی ایک شعبے میں ماہر نہیں ہوتا۔

یہ محاورہ غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے اور کبھی تعریف، کبھی کسی کی غیرمتخصص عام قابلیت کو ظاہر کرتا ہے۔ مرد و عورت دونوں کے لیے موزوں ہے۔

My uncle is a jack of all trades. He fixes cars, builds furniture, and cooks too.

میرے چچا **ہر فن مولا** ہیں۔ وہ گاڑییں بھی درست کرتے ہیں، فرنیچر بناتے ہیں اور کھانا پکاتے بھی ہیں۔

She became a jack of all trades after working in many different jobs.

وہ مختلف نوکریوں میں کام کرنے کے بعد **ہر فن مولا** بن گئی۔

You need to be a jack of all trades to run a small business.

چھوٹا کاروبار چلانے کے لیے **ہر فن مولا** ہونا ضروری ہے۔

I'm not an expert, but I'm a jack of all trades and can help with almost anything.

میں ماہر نہیں ہوں، مگر **ہر فن مولا** ہوں اور تقریباً ہر کام میں مدد کر سکتا ہوں۔

People call her a jack of all trades because she picks up new skills so quickly.

لوگ اسے **ہر فن مولا** کہتے ہیں کیونکہ وہ نئی مہارتیں بہت جلد سیکھ لیتی ہے۔

Sometimes being a jack of all trades is better than being a specialist.

کبھی کبھی **ہر فن مولا** ہونا کسی ماہر ہونے سے بہتر ہے۔