"itemize" en Korean

항목별로 나열하다항목화하다

Definición

여러 항목을 구체적으로 하나씩 나열하거나 정리하는 것.

공식적 상황, 영수증·명세서·경비 등 항목을 자세히 나열할 때 사용. 일상적인 단순 목록은 'list' 사용. 'itemization'은 명사형.

Please itemize your monthly expenses.

월별 지출을 **항목별로 나열해 주세요**.

The accountant will itemize each transaction.

회계사는 각 거래를 **항목별로 나열할** 것입니다.

Can you itemize the products on this bill?

이 영수증에 있는 상품을 **항목별로 나열해줄** 수 있나요?

It's easier to itemize deductions so you get more money back on taxes.

공제를 **항목별로 나열하면** 세금 환급을 더 많이 받을 수 있습니다.

If you itemize what you need, I can pick it up from the store.

필요한 것을 **항목별로 나열해주면** 가게에서 사올 수 있어요.

They asked us to itemize damages after the storm for insurance.

보험을 위해 폭풍 이후 피해를 **항목별로 나열해달라고** 요청받았습니다.