"it stands to reason" en Chinese (Traditional)
理所當然合乎情理
Definición
用來表示某事是理所當然的,因為合乎邏輯和常識。
Notas de Uso (Chinese (Traditional))
屬於半正式用語,常在邏輯推理或說明下用來導出結論。類似“理應如此”、“顯然”。非常口語時不常見。
Ejemplos
It stands to reason that if you study, your grades will improve.
**理所當然**,如果你學習,成績會提高。
It stands to reason that healthy food helps you feel better.
**理所當然**,健康的食物讓你感覺更好。
It stands to reason that prices go up when demand increases.
**合乎情理**,需求增加時價格會上漲。
You forgot your umbrella, so it stands to reason you got wet.
你忘了帶傘,**理所當然**會淋濕。
It stands to reason that people want a shorter commute.
**理所當然**,人們會希望通勤時間更短。
After all that training, it stands to reason you'll do well in the race.
經過那麼多訓練,**理所當然**你會在比賽中表現好。