"it isn't worth it" en Hindi

• यह इसके लायक नहीं है

Definición

इसका उपयोग तब किया जाता है जब किसी काम में लगने वाला प्रयास, परेशानी या खर्च उसके परिणाम या लाभ के बराबर न हो।

Notas de Uso (Hindi)

यह अभिव्यक्ति रोज़मर्रा की बातचीत में आम है, खासकर किसी व्यर्थ प्रयास, खर्च या परेशानी से बचने के लिए। इससे मिलते जुलते वाक्यांश: 'इसके लायक नहीं', 'समय बर्बाद है'। अक्सर किसी काम के संदर्भ में आता है।

Ejemplos

It isn't worth it to walk in the rain just for a snack.

सिर्फ नाश्ते के लिए बारिश में चलना **इसके लायक नहीं है**।

If you're so tired, it isn't worth it to stay up late.

अगर तुम इतने थके हो, तो देर रात तक जागना **इसके लायक नहीं है**।

Buying cheap shoes that break quickly isn't worth it.

ऐसे सस्ते जूते खरीदना जो जल्दी टूट जाएं **इसके लायक नहीं है**।

Trust me, arguing with him again isn't worth it.

मुझ पर भरोसा करो, उससे दोबारा बहस करना **इसके लायक नहीं है**।

All this stress just for a little extra money? It isn't worth it.

सिर्फ थोड़े से पैसे के लिए इतना तनाव? **इसके लायक नहीं है**।

Some movies look good, but honestly, they aren't worth it.

कुछ फिल्में अच्छी लगती हैं, लेकिन सच में, **वे इसके लायक नहीं हैं**।