"it is never too late to mend" en Russian
Definición
Это значит, что всегда можно измениться к лучшему или исправить ошибку, независимо от времени.
Notas de Uso (Russian)
Пословица, подходит для любых случаев — как официальных, так и неофициальных. Часто говорят, чтобы поддержать тех, кто хочет начать с чистого листа.
Ejemplos
It is never too late to mend if you want to make things right.
Если хочешь всё исправить, помни — **никогда не поздно исправиться**.
She realized it is never too late to mend and apologized to her friend.
Она поняла, что **никогда не поздно исправиться**, и извинилась перед подругой.
Remember, it is never too late to mend your mistakes.
Помни, **никогда не поздно исправить** свои ошибки.
He started learning piano at 60 and proved it is never too late to mend.
Он начал учиться играть на пианино в 60 и доказал, что **никогда не поздно исправиться**.
You regret quitting school? Well, it is never too late to mend!
Жалеешь, что бросил школу? Ну, **никогда не поздно исправиться**!
My dad always says, 'it is never too late to mend,' especially when someone wants to start over.
Отец всегда говорит: '**никогда не поздно исправиться**', особенно когда кто-то хочет начать сначала.