"it's no picnic" en Hindi

आसान नहीं हैमज़ाक नहीं है

Definición

यह अभिव्यक्ति बताती है कि कोई चीज़ कठिन या अप्रिय है, या उसे करने में मेहनत लगती है। इसका इस्तेमाल ऐसी स्थिति या काम के लिए होता है जो आसान नहीं है।

गैर-औपचारिक अभिव्यक्ति, जब मुश्किल या थकाऊ परिस्थिति बतानी हो। इसमें सच में पिकनिक का मतलब नहीं है। 'कोई आसान बात नहीं', 'मजाक नहीं है' के जैसा।

Working night shifts is no picnic.

रात की शिफ्ट में काम करना **आसान नहीं है**।

Raising three kids is no picnic.

तीन बच्चों की परवरिश करना **मज़ाक नहीं है**।

Studying for finals is no picnic.

फाइनल की पढ़ाई करना **आसान नहीं है**।

Let me tell you, living with roommates is no picnic sometimes.

मान लो, रूममेट्स के साथ रहना कई बार **आसान नहीं है**।

Dealing with customer complaints all day is no picnic, trust me.

पूरा दिन ग्राहकों की शिकायतें निपटाना **मजाक नहीं है**, भरोसा करो।

The training program is no picnic, but it’s worth it in the end.

ट्रेनिंग प्रोग्राम **आसान नहीं है**, लेकिन आखिर में फायदेमंद है।