"irrepressible" en Portuguese (PT)
Definición
Quando alguém ou algo é incontrolável, tem tanta energia, entusiasmo ou intensidade que não pode ser contido.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Normalmente usado para qualidades positivas ou animadas em pessoas, emoções ou situações (ex: 'irrepressible joy'). Mais usado em contextos formais ou escritos.
Ejemplos
Her irrepressible laughter filled the room.
O seu riso **incontrolável** encheu a sala.
The puppy had an irrepressible energy.
O cachorro tinha uma energia **incontrolável**.
She felt irrepressible joy at the good news.
Ela sentiu uma alegria **incontrolável** com as boas notícias.
His irrepressible curiosity always got him into trouble.
A sua curiosidade **incontrolável** valia-lhe sempre sarilhos.
There's something irrepressible about her spirit, like nothing can keep her down.
Há algo **incontrolável** no seu espírito, como se nada a pudesse abater.
My nephew has an irrepressible sense of humor—you can't help but laugh around him.
O meu sobrinho tem um sentido de humor **incontrolável**—não consegues evitar rir ao pé dele.