"irreconcilable" en Russian
Definición
Который невозможно примирить или совместить; отличается тем, что не поддается разрешению или объединению.
Notas de Uso (Russian)
Обычно употребляется в формальных контекстах с 'разногласиями' или 'конфликтами', например, 'непримиримые разногласия', подчёркивая невозможность примирения.
Ejemplos
They had irreconcilable differences and decided to separate.
У них были **непримиримые** разногласия, и они решили расстаться.
Some beliefs are simply irreconcilable.
Некоторые убеждения просто **непримиримы**.
Their goals seemed irreconcilable from the start.
Их цели с самого начала казались **несовместимыми**.
The two sides have irreconcilable visions for the future, so compromise is impossible.
У двух сторон **непримиримые** взгляды на будущее, поэтому компромисс невозможен.
After years of arguing, it was clear their differences were irreconcilable.
После многих лет споров стало ясно, что их разногласия **непримиримы**.
What started as a small misunderstanding turned into an irreconcilable conflict.
То, что начиналось с недоразумения, переросло в **непримиримый** конфликт.