"intrusive" en Hindi
Definición
अगर कोई व्यक्ति या चीज़ अनावश्यक रूप से दखल देने वाली है, तो वह वहाँ जाती है या उन मामलों में घुसती है जहाँ उसकी जरूरत या स्वागत नहीं है, जिससे दूसरों को असुविधा या परेशानी होती है।
Notas de Uso (Hindi)
आमतौर पर नकारात्मक संदर्भ में इस्तेमाल होता है, जब कोई व्यक्ति, सवाल, तकनीक या कार्य किसी की निजता में दखल देता है। आम वाक्यांश हैं 'intrusive questions', 'intrusive thoughts', 'intrusive ads'। औपचारिक या अर्ध-औपचारिक संदर्भ में प्रयुक्त; सकारात्मक हस्तक्षेप के लिए इस्तेमाल न करें।
Ejemplos
The reporter asked intrusive questions about her family.
रिपोर्टर ने उसके परिवार के बारे में **अनावश्यक रूप से दखल देने वाले** सवाल पूछे।
I find pop-up ads very intrusive when I browse the web.
जब मैं वेब ब्राउज़ करता हूँ तो पॉप-अप विज्ञापन मुझे बहुत **दखल देने वाले** लगते हैं।
Some people find background checks intrusive.
कुछ लोग बैकग्राउंड चेक को बहुत **दखल देने वाला** मानते हैं।
Sorry if my advice was a bit intrusive—I just wanted to help.
अगर मेरी सलाह कुछ **दखल देने वाली** लगी हो तो माफ़ करें—मेरा मकसद सिर्फ मदद करना था।
The security camera felt too intrusive, so we decided not to install it.
सुरक्षा कैमरा बहुत **दखल देने वाला** महसूस हुआ, इसलिए हमने उसे नहीं लगाया।
Sometimes my little brother can be pretty intrusive when I'm studying.
कभी-कभी मेरा छोटा भाई जब मैं पढ़ रहा होता हूँ तो बहुत **दखल देने वाला** हो सकता है।