"intrigue" en Hindi

• रुचि जगाना
• षड्यंत्र (औपचारिक)

Definición

किसी को बहुत आकर्षित या मोहित करना; या संज्ञा के रूप में, एक गुप्त योजना या साजिश (आम तौर पर औपचारिक या साहित्यिक रूप में)।

Notas de Uso (Hindi)

क्रिया के रूप में औपचारिक; रहस्य या जिज्ञासा के लिए प्रयुक्त। संज्ञा के रूप में ('intrigue') का प्रयोग सामान्य बोली में नहीं, बल्कि साहित्य या विशेष परिस्थितियों में होता है। 'Interest' जितना सामान्य नहीं।

Ejemplos

The idea of space travel intrigues many people.

अंतरिक्ष यात्रा का विचार कई लोगों को **रुचिकर लगता है**।

She watched the magician with intrigue.

वह जादूगर को **रुचि से** देख रही थी।

The old castle was full of secrets and intrigue.

पुराना किला रहस्यों और **षड्यंत्र**ों से भरा था।

I'm really intrigued by how that trick works.

मैं सच में इस बात से **रुचिकर हूँ** कि वह जादू कैसे काम करता है।

The plot of the novel was full of political intrigue.

उपन्यास की कहानी में राजनीतिक **षड्यंत्रों** की भरमार थी।

What intrigues me most is why he never told anyone the truth.

मुझे सबसे ज्यादा यह **रुचिकर लगता है** कि उसने कभी किसी को सच क्यों नहीं बताया।