"intricacy" en Japanese

• 複雑さ
• 入り組み

Definición

多くの細かい部分や複雑なつながりがある状態や、理解しにくいこと。物やアイデアが複雑に組み合わさっている場合に使います。

Notas de Uso (Japanese)

主にフォーマルや説明的な場面で使われます。'the intricacy of'などの表現によく見られ、複雑な構造や考え、模様などに用います。単純な物事や人には使いません。

Ejemplos

The intricacy of the design impressed everyone.

デザインの**複雑さ**が皆を感心させた。

She studied the intricacy of the puzzle for hours.

彼女は何時間もパズルの**複雑さ**を研究した。

We appreciate the intricacy of her artwork.

私たちは彼女の作品の**複雑さ**を高く評価しています。

It's easy to get lost in the intricacy of the legal system.

法律制度の**複雑さ**で迷いやすい。

The chef admired the intricacy of the traditional recipe.

シェフは伝統的なレシピの**複雑さ**に感心した。

Understanding the intricacy of human relationships takes time.

人間関係の**複雑さ**を理解するには時間がかかる。