"into power" en Russian
Definición
Когда кто-то или группа официально начинает управлять страной, организацией или государством.
Notas de Uso (Russian)
Используется после глаголов вроде 'прийти', 'войти', 'привести'. Обычно относится к политике или руководящим должностям, для предметов не применяется.
Ejemplos
The president came into power last year.
Президент пришёл **к власти** в прошлом году.
They hope to get into power soon.
Они надеются скоро попасть **к власти**.
When the party comes into power, things may change.
Когда партия придёт **к власти**, многое может измениться.
After winning the election, she moved into power with big promises.
После победы на выборах она вступила **к власти** с большими обещаниями.
That law was passed just after the new government came into power.
Этот закон был принят сразу после того, как новое правительство пришло **к власти**.
If they get into power, expect some big policy changes.
Если они придут **к власти**, ожидайте крупных изменений в политике.