"intimates" en Spanish
Definición
'Intimates' puede referirse a amigos o personas muy cercanas, o a ropa interior (las prendas que se usan junto a la piel).
Notas de Uso (Spanish)
'Intimates' como sustantivo normalmente se usa en moda/tiendas para hablar de ropa interior femenina. En cuanto a personas, es formal y poco frecuente; más común decir 'close friends'. Como adjetivo ('intimate'), expresa cercanía o privacidad.
Ejemplos
She bought new intimates at the store.
Ella compró nuevos **íntimos** en la tienda.
My intimates know all my secrets.
Mis **íntimos** saben todos mis secretos.
This section sells only women's intimates.
Esta sección vende solo **íntimos** de mujer.
Only a few intimates were invited to their small wedding.
Solo algunos **íntimos** fueron invitados a su pequeña boda.
You should wash your intimates separately to protect the fabric.
Debes lavar tus **íntimos** por separado para proteger la tela.
Some stores have a special section for intimates near the back.
Algunas tiendas tienen una sección especial de **íntimos** al fondo.