"interrogatory" en Chinese (Simplified)
质问(正式提问)- 疑问的(形容词)
Definición
“质问”是指在法律案件中,一方以书面形式向另一方提出的正式问题,要求其以书面并宣誓作答。也可指以提问形式表达的内容。
Notas de Uso (Chinese (Simplified))
“质问”主要用于法律领域,指诉讼中正式的书面问题。作为形容词,则表示带有疑问语气。日常表达较少用到。
Ejemplos
The lawyer sent an interrogatory to the other party.
律师向另一方发送了一份**质问**。
She answered every interrogatory truthfully.
她如实回答了每一个**质问**。
An interrogatory must be answered in writing under oath.
**质问**必须以书面并宣誓作答。
His voice had an interrogatory tone, as if he doubted my story.
他的声音带着**疑问的**语气,好像在怀疑我的说法。
During the lawsuit, he struggled to reply to each detailed interrogatory.
在诉讼期间,他应对每个详细的**质问**都很吃力。
That question sounded pretty interrogatory—are you accusing me of something?
那个问题听起来很**疑问的**—你是在指控我吗?