"interminable" en Arabic

• لا نهائي
• لا نهاية له

Definición

شيء يبدو طويلاً جداً لدرجة أنه لا ينتهي أبداً، وغالباً ما يجعل الناس يشعرون بالملل أو التعب.

Notas de Uso (Arabic)

تستخدم في السياقات الرسمية أو الأدبية لوصف شيء طويل جداً لدرجة أنه مزعج أو ممل. أقوى من كلمة 'طويل' وتشير إلى شعور بالملل أو الإحباط. أمثلة شائعة: 'انتظار لا نهائي'، 'اجتماع لا نهاية له'.

Ejemplos

The meeting felt interminable.

كان الاجتماع يبدو **لا نهائيًا**.

He waited in an interminable line.

انتظر في طابور **لا نهاية له**.

The talk became interminable after two hours.

أصبح الحديث **لا نهائيًا** بعد ساعتين.

Sometimes, waiting for the bus feels truly interminable on cold mornings.

أحياناً، انتظار الحافلة في الصباح البارد يبدو بالفعل **لا نهاية له**.

That movie was so slow it felt absolutely interminable.

كان الفيلم بطيئًا جدًا لدرجة أنه بدا حقاً **لا نهائيًا**.

After a week of rain, the days seemed interminable.

بعد أسبوع من المطر، كانت الأيام تبدو **لا نهاية لها**.