"interloper" en Portuguese (PT)
Definición
Pessoa que entra num lugar, grupo ou situação onde não é bem-vinda ou não pertence.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
'Interloper' é formal e com sentido negativo, pouco usado em conversa normal. Refere-se a quem se envolve onde não pertence, como em grupos fechados ou assuntos privados. Usado para quem é de fora ou não foi convidado.
Ejemplos
The neighbors saw him as an interloper in their quiet community.
Os vizinhos viam-no como um **intruso** na sua comunidade calma.
The company viewed the new competitor as an interloper in the market.
A empresa considerava o novo concorrente um **intruso** no mercado.
As an interloper, he was not invited to the family gathering.
Enquanto **intruso**, não foi convidado para a reunião de família.
I felt like an interloper at the party since I didn't know anyone there.
Senti-me um **intruso** na festa porque não conhecia ninguém.
Some locals see tourists as interlopers who disrupt their daily lives.
Alguns locais veem os turistas como **intrusos** que perturbam o seu dia-a-dia.
He quickly realized he was an interloper in the tight-knit team and tried to fit in.
Ele rapidamente percebeu que era um **intruso** na equipa unida e tentou integrar-se.