"intercepting" en Korean
가로채다차단하다
Definición
누군가나 무언가가 목적지에 도달하기 전에 멈추거나 잡는 것. 보통 메시지, 물건, 사람을 길에서 막을 때 사용됩니다.
Notas de Uso (Korean)
스포츠(예: '공을 가로채다'), 군사, 수사, IT에서 자주 사용. 'interrupt'나 'intervene'와는 구별.
Ejemplos
The police are intercepting illegal goods at the border.
경찰이 국경에서 불법 물품을 **가로채고 있습니다**.
He is good at intercepting passes during soccer games.
그는 축구 경기에서 패스를 **가로채는** 데 능하다.
They are intercepting messages to prevent a crime.
그들은 범죄를 막기 위해 메시지를 **가로채고 있습니다**.
The secret service spent weeks intercepting phone calls from suspects.
비밀 요원들이 몇 주 동안 용의자의 전화를 **도청했습니다**.
Our IT team is focused on intercepting spam emails before they reach users.
우리 IT팀은 스팸 이메일이 사용자에게 도달하기 전에 **차단하는 데** 집중하고 있습니다.
I managed to stop the letter by intercepting it at the post office just in time.
나는 우체국에서 그 편지를 제때 **가로채는 데** 성공했다.