"interceded" en Chinese (Traditional)

• 調解
• 調停
• 斡旋

Definición

在雙方發生爭執或問題時，試圖透過與雙方溝通來幫助解決；作為調解者行動。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

偏正式、書面語，日常對話較少用。常見搭配如“為某人調解”、“向（權威）調解”。表示為他人說情或調解。不要和“intervene”（更直接介入）混淆。

Ejemplos

She interceded to help her friends make peace.

她**調解**，幫助朋友們和好。

The teacher interceded in the argument between students.

老師在學生的爭吵中**調解**了。

He interceded with the manager to get his colleague another chance.

他**向經理調解**，為同事爭取了第二次機會。

Her parents interceded on her behalf when she got into trouble at school.

她在學校闖禍時，父母為她**說情**了。

I wouldn't have gotten the job if my uncle hadn't interceded.

如果不是我叔叔**幫我說情**，我得不到這份工作。

Although she rarely spoke up, she interceded when she saw injustice.

雖很少發言，但遇到不公時她會**挺身調解**。