"intentionally" en Hindi

• जानबूझकर
• इरादतन

Definición

अगर आप कुछ जानबूझकर करते हैं, तो आप वह काम सोच-समझकर और उद्देश्यपूर्वक करते हैं, दुर्घटनावश या गलती से नहीं।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में चलता है। आमतौर पर यह सीधे क्रिया के पहले आता है: 'जानबूझकर अनदेखा किया', 'जानबूझकर चोट पहुँचाई'। 'इरादतन' भी समानार्थक है।

Ejemplos

She intentionally left the door open.

उसने दरवाजा **जानबूझकर** खुला छोड़ा।

He intentionally broke the vase.

उसने **जानबूझकर** फूलदान तोड़ा।

They intentionally ignored my message.

उन्होंने मेरा संदेश **जानबूझकर** अनदेखा किया।

Do you think she did that intentionally or was it just an accident?

तुम्हें लगता है उसने वो **जानबूझकर** किया या बस दुर्घटनावश हुआ?

I don't think he intentionally tried to hurt your feelings.

मुझे नहीं लगता उसने तुम्हारी भावनाओं को **जानबूझकर** आहत किया।

Sometimes people act rude intentionally just to get attention.

कभी-कभी लोग ध्यान आकर्षित करने के लिए **जानबूझकर** रूखे बन जाते हैं।