"intention" en Bengali
Definición
কিছু করার পরিকল্পনা, আশা বা উদ্দেশ্যকে 'উদ্দেশ্য' বা 'অভিপ্রায়' বলা হয়। কখনও এটি কোনো কাজের পেছনের কারণ বা মানে বোঝায়, ফল যাই হোক না কেন।
Notas de Uso (Bengali)
'have no intention of...' মানে কোনো কিছু করার ইচ্ছে নেই। 'good intentions' মানে ভালো উদ্দেশ্য। কিছুটা আনুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়।
Ejemplos
My intention was to help you.
আমার **উদ্দেশ্য** ছিল আপনাকে সাহায্য করা।
She spoke with the intention of calming him down.
সে তাকে শান্ত করার **উদ্দেশ্যে** কথা বলল।
I have no intention of leaving my job.
আমি চাকরি ছাড়ার **উদ্দেশ্য** রাখি না।
It wasn't my intention to make things awkward.
অনাকাঙ্ক্ষিত পরিস্থিতি তৈরি করাটা আমার **উদ্দেশ্য** ছিল না।
He may have good intentions, but he never listens.
তার **উদ্দেশ্য** ভালো হতে পারে, কিন্তু সে কখনো শোনে না।
Just to be clear, our intention is to solve the problem, not blame anyone.
পরিষ্কারভাবে বলছি, আমাদের **উদ্দেশ্য** সমস্যা সমাধান করা, কাউকে দোষারোপ করা নয়।