"insurers" en Russian
Definición
Это компании или лица, которые предоставляют страхование и выплачивают деньги в случае определённых убытков или повреждений, обычно за определённую плату.
Notas de Uso (Russian)
‘Страховщики’ — это формальное слово, чаще всего используется в бизнесе, финансах и юридических текстах; означает компанию, а не клиента. Не путайте со ‘страхование’ (услуга) и ‘застрахованное лицо’.
Ejemplos
Many insurers offer health and car insurance plans.
Многие **страховщики** предлагают планы медицинского и автомобильного страхования.
Insurers check your history before giving you a policy.
**Страховщики** проверяют вашу историю перед выдачей полиса.
Some insurers require a medical exam for life insurance.
Некоторые **страховщики** требуют прохождения медицинского осмотра для страхования жизни.
After the storm, insurers received thousands of claims for damaged homes.
После шторма **страховщики** получили тысячи заявлений на компенсацию за повреждённые дома.
Major insurers are now using apps to make filing a claim easier.
Крупные **страховщики** сейчас используют приложения для упрощения подачи заявлений.
Some insurers won’t cover damages caused by floods unless you buy extra coverage.
Некоторые **страховщики** не покрывают ущерб от наводнений, если не купить дополнительную страховку.