"inside information" en Korean
내부 정보
Definición
외부에 공개되지 않았거나 관계자만 알고 있는 회사, 사건 등의 비밀 정보입니다.
Notas de Uso (Korean)
주로 비즈니스, 금융, 스포츠 분야에서 쓰이며, 'insider trading'처럼 불법으로 활용될 수 있다는 점에 유의하세요. 일반 정보와 다르며, 가십에도 사용할 수 있습니다.
Ejemplos
He has inside information about the company's new product.
그는 회사 신제품에 대한 **내부 정보**를 가지고 있다.
Using inside information to trade stocks is illegal.
**내부 정보**를 이용한 주식 거래는 불법입니다.
She gave reporters inside information about the scandal.
그녀는 기자들에게 스캔들에 대한 **내부 정보**를 제공했다.
Rumor has it, someone leaked inside information about the merger.
소문에 따르면, 누군가 합병에 관한 **내부 정보**를 유출했다고 한다.
You’re only successful if you have some inside information nobody else knows.
아무도 모르는 **내부 정보**가 있어야만 성공할 수 있어.
Mark claimed he got inside information straight from the coach.
마크는 감독에게서 직접 **내부 정보**를 얻었다고 주장했다.