"inshore" en Russian
Definición
Расположенный рядом с берегом или относящийся к деятельности, происходящей неподалёку от суши, особенно на море.
Notas de Uso (Russian)
Чаще всего используется в контекстах вроде 'прибрежные воды', 'прибрежная рыбалка'. Слово более формальное и техническое, чем простое 'у берега', противоположно 'offshore'.
Ejemplos
The boat stayed inshore because of strong winds.
Лодка оставалась **прибрежно** из-за сильного ветра.
Many fish are found in inshore waters.
Много рыбы водится в **прибрежных** водах.
They prefer inshore swimming for safety.
Они предпочитают плавать **прибрежно** ради безопасности.
There were dolphins playing inshore this morning.
Сегодня утром дельфины играли **у берега**.
Local fishermen often use small boats for inshore fishing.
Местные рыбаки часто используют небольшие лодки для **прибрежной** рыбалки.
If the weather gets bad, we’ll head inshore right away.
Если погода ухудшится, мы сразу уйдём **к берегу**.