"inscribed" en Russian
Definición
Если что-то выгравировано или начертано, на его поверхности навсегда появляются слова, имена или символы. Обычно используется для памятников, металла или камня.
Notas de Uso (Russian)
Чаще всего используется в официальных или художественных описаниях, например для памятников и наград. Фраза 'inscribed with' переводится как 'с надписью' или 'с выгравированным'.
Ejemplos
Her name was inscribed on the trophy.
Её имя было **выгравировано** на трофее.
The stone was inscribed with a date.
На камне была **выгравирована** дата.
The ring had initials inscribed inside.
Внутри кольца были **выгравированы** инициалы.
The words 'Forever Friends' are inscribed on the frame.
На рамке **выгравированы** слова 'Forever Friends'.
Their names will be inscribed in history.
Их имена останутся **вписанными** в историю.
She gave me a pen with my initials inscribed on it.
Она подарила мне ручку с моими инициалами, **выгравированными** на ней.