"inquired" en Bengali
Definición
কিছু জানার জন্য কারো কাছে আনুষ্ঠানিক বা ভদ্রভাবে প্রশ্ন করা অথবা কোনো বিষয়ে তথ্য জানার চেষ্টা করা।
Notas de Uso (Bengali)
'Inquired' সাধারণত লিখিত বা ভদ্র কথাবার্তায় ব্যবহৃত হয়; দৈনন্দিন কথোপকথনে 'asked' বেশি প্রচলিত। ব্যবসায়িক, গ্রাহকসেবা বা অফিসিয়াল তথ্য জানতে চাইলে এই শব্দটি বেশি ব্যবহৃত হয়।
Ejemplos
She inquired about the hotel rates.
তিনি হোটেলের দাম **জিজ্ঞাসা করেছিলেন**।
He inquired if the store was open.
তিনি দোকান খোলা কিনা **জিজ্ঞাসা করেছিলেন**।
I inquired about the bus schedule.
আমি বাসের সময়সূচি **জিজ্ঞাসা করলাম**।
Several people inquired whether the event was still happening.
অনেকেই অনুষ্ঠানটি এখনো হচ্ছে কি না **জিজ্ঞাসা করেছিলেন**।
He politely inquired after her health.
তিনি ভদ্রভাবে তার স্বাস্থ্য **খোঁজ নিলেন**।
Our teacher inquired why we were late to class.
আমাদের শিক্ষক জিজ্ঞাসা করলেন আমরা কেন দেরি করেছিলাম।