"innocent as a lamb" en Hindi

• बिल्कुल मेमने जैसा मासूम

Definición

यह ऐसे व्यक्ति का वर्णन करता है जो बहुत मासूम, पवित्र और हानिरहित है, जैसे छोटा मेमना। आमतौर पर इसका उपयोग किसी की निर्दोषिता या बुरी मंशा की कमी को उजागर करने के लिए किया जाता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह एक मुहावरा है जो आमतौर पर अनौपचारिक रूप से इस्तेमाल होता है। बच्चों या बड़ों के लिए, कभी-कभी व्यंग्यपूर्ण या अतिशयोक्तिपूर्ण भी हो सकता है। मासूमियत या भोलेपन का भाव देता है। सामान्यतः उपमा के रूप में इस्तेमाल करें: 'वह बिल्कुल मेमने जैसा मासूम है।'

Ejemplos

He looks innocent as a lamb when he smiles.

जब वह मुस्कुराता है, वह **बिल्कुल मेमने जैसा मासूम** लगता है।

The child is innocent as a lamb.

यह बच्चा **बिल्कुल मेमने जैसा मासूम** है।

She was innocent as a lamb in court.

वह अदालत में **बिल्कुल मेमने जैसी मासूम** थी।

Don't be fooled—he may seem innocent as a lamb, but he's clever.

धोखा मत खाना—वह **बिल्कुल मेमने जैसा मासूम** दिख सकता है, लेकिन बहुत चालाक है।

After everything happened, she still acted innocent as a lamb.

सब कुछ होने के बाद भी, वह अब भी **बिल्कुल मेमने जैसी मासूम** बनी रही।

He walked into the meeting looking innocent as a lamb, but everyone knew the truth.

वह बैठक में **बिल्कुल मेमने जैसा मासूम** दिखते हुए आया, लेकिन सब सच जानते थे।