"inhibit from doing" en Indonesian
Definición
Mencegah atau menyulitkan seseorang untuk melakukan sesuatu, sering kali dengan membuat hambatan atau menyurutkan semangat.
Notas de Uso (Indonesian)
Ekspresi ini formal, sering dipakai di konteks akademik/profesional untuk hambatan psikologis atau aturan. Tidak untuk pencegahan fisik langsung ('stop' atau 'prevent' lebih tepat).
Ejemplos
Lack of confidence can inhibit some people from doing public speaking.
Kurangnya percaya diri dapat **menghambat** beberapa orang **untuk berbicara di depan umum**.
Rules about noise may inhibit residents from doing activities at night.
Peraturan tentang kebisingan dapat **menghambat penduduk untuk melakukan** aktivitas di malam hari.
Fear can inhibit children from doing new things at school.
Rasa takut dapat **menghambat anak-anak untuk melakukan** hal baru di sekolah.
Strict guidelines sometimes inhibit employees from doing their jobs efficiently.
Pedoman yang ketat kadang-kadang **menghambat karyawan untuk melakukan** pekerjaan mereka secara efisien.
Worrying too much about mistakes can inhibit you from doing your best.
Terlalu khawatir tentang kesalahan dapat **menghambat kamu untuk melakukan** yang terbaik.
Negative feedback sometimes inhibits people from doing creative work.
Masukan negatif kadang-kadang **menghambat orang untuk melakukan** pekerjaan kreatif.