"ingenuous" en Korean

순진한솔직한

Definición

거짓이나 속임수가 없고, 솔직하고 순수한 사람을 가리킵니다. 때로는 순진하다는 뉘앙스를 포함합니다.

글에서 주로 쓰이며 'ingenious(영리한)'와 혼동하지 마세요. 너무 솔직해서 순진하게 보일 때 사용되기도 합니다. 예시로 'an ingenuous smile', 'seemed ingenuous' 등이 있습니다.

The child's ingenuous question made everyone smile.

아이의 **순진한** 질문에 모두가 미소를 지었다.

She gave him an ingenuous smile.

그녀는 그에게 **순진한** 미소를 지었다.

His ingenuous answers showed he was telling the truth.

그의 **순진한** 대답은 그가 진실을 말하고 있다는 것을 보여주었다.

You could tell by her ingenuous expression that she had no idea what was going on.

그녀의 **순진한** 표정만 봐도 무슨 일이 일어나고 있는지 전혀 몰랐다는 것을 알 수 있었다.

He's completely ingenuous, so sometimes people take advantage of him.

그는 완전히 **순진해서** 가끔 사람들이 그를 이용하곤 한다.

She had an ingenuous way of speaking that made everyone trust her immediately.

그녀의 **순진한** 말투는 모두가 그녀를 바로 믿게 만들었다.