"infuse into" en Indonesian
Definición
Menambahkan secara bertahap suatu kualitas, perasaan, atau sifat ke dalam seseorang atau sesuatu; dalam memasak, digunakan untuk menambahkan rasa atau bahan.
Notas de Uso (Indonesian)
Ekspresi ini biasanya digunakan dalam konteks formal atau tulisan profesional. Umumnya dipakai dengan kata benda abstrak seperti 'energy', 'passion'; dalam memasak tentang menambahkan rasa.
Ejemplos
She tried to infuse into her writing a sense of hope.
Dia berusaha **menyuntikkan ke** tulisannya rasa harapan.
The recipe says to infuse into the water some mint leaves.
Resepnya mengatakan untuk **memasukkan ke dalam** air beberapa daun mint.
The coach wanted to infuse into the team more confidence.
Pelatih ingin **menyuntikkan ke** tim lebih banyak kepercayaan diri.
We need to infuse into this project some fresh ideas.
Kita perlu **menyuntikkan ke** proyek ini beberapa ide baru.
She always tries to infuse into her lessons a bit of humor.
Dia selalu berusaha **memasukkan ke dalam** pelajarannya sedikit humor.
His speech managed to infuse into the crowd a sense of unity.
Pidatonya berhasil **menyuntikkan ke** kerumunan rasa persatuan.