"inflammatory" en Arabic
Definición
يصف شيئاً يسبب التهاباً في الجسم، أو كلمات وأفعال تثير الغضب أو ردود فعل قوية.
Notas de Uso (Arabic)
تستخدم طبياً ('مرض التهابي') أو بشكل مجازي لوصف كلمات أو أفعال تثير الغضب ('تعليقات تحريضية'). في الكلام عن الخطابة تحمل دلالة سلبية في العادة.
Ejemplos
The doctor said it was an inflammatory condition.
قال الطبيب إنها حالة **التهابية**.
He made inflammatory comments during the meeting.
أدلى بتعليقات **تحريضية** خلال الاجتماع.
This food can cause an inflammatory reaction in some people.
يمكن أن يسبب هذا الطعام ردة فعل **التهابية** لدى بعض الناس.
Avoid using inflammatory language if you want a peaceful discussion.
تجنب استخدام لغة **تحريضية** إذا كنت تريد نقاشاً هادئاً.
Her article was criticized for being too inflammatory.
تعرض مقالها للنقد لأنه كان **تحريضياً** للغاية.
After his inflammatory speech, the crowd became restless.
بعد خطابه **التحريضي**، أصبح الحشد غير هادئ.