"inescapable" en Bengali

• অপরিহার্য
• অনিবার্য

Definición

যা এড়ানো বা পালানো যায় না; অবশ্যই ঘটবে এমন কিছু।

Notas de Uso (Bengali)

মূলত আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে, বাস্তবতা, সত্য, পরিণতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। তথ্য বা পরিস্থিতি বোঝাতে 'অপরিহার্য সত্য', 'অনিবার্য পরিণতি' ইত্যাদি শব্দগুলো ব্যবহার হয়। সাধারণত ফাঁদ বা শারীরিক অবস্থা বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না।

Ejemplos

Death is an inescapable part of life.

মৃত্যু জীবনের একটি **অপরিহার্য** অংশ।

Some problems have inescapable consequences.

কিছু সমস্যার **অনিবার্য** পরিণতি থাকে।

It is inescapable that we must change.

এই কথা **অপরিহার্য** যে আমাদের পরিবর্তন করতে হবে।

For many, the feeling of stress is inescapable during exams.

অনেকের জন্য, পরীক্ষার সময় মানসিক চাপের অনুভূতি **অনিবার্য**।

The movie's message was powerful and inescapable.

সিনেমার বার্তা ছিল শক্তিশালী এবং **অপরিহার্য**।

It's inescapable—sooner or later, everyone has to face reality.

এটা **অনিবার্য**—শেষ পর্যন্ত সবাইকে বাস্তবতার মুখোমুখি হতে হয়।