"indoctrinate" en Korean

• 주입하다
• 세뇌하다

Definición

비판적 사고 없이 특정 사상이나 신념을 받아들이도록 강요하는 것. 주로 정치나 종교 목적에서 사용됨.

Notas de Uso (Korean)

'주입하다'는 강압적, 부정적으로 쓰이며 주로 비판 없이 받아들이게 할 때 사용됨. 단순한 '가르치다'와는 다름.

Ejemplos

The teacher tried to indoctrinate the students with his beliefs.

선생님은 자신의 신념을 학생들에게 **주입하려고** 했다.

Some groups indoctrinate children from a young age.

일부 단체들은 아이들을 어릴 때부터 **주입한다**.

It is dangerous to indoctrinate people without letting them think for themselves.

사람들에게 스스로 생각할 기회를 주지 않고 **주입하는** 것은 위험하다.

The regime tried to indoctrinate everyone with its propaganda.

정권은 자신의 선전으로 모두를 **세뇌하려고** 했다.

Parents sometimes worry that schools will indoctrinate their kids.

부모들은 때때로 학교에서 아이들이 **주입당할까봐** 걱정한다.

He accused the organization of trying to indoctrinate new members.

그는 단체가 신입 회원들을 **세뇌하려고** 한다고 비난했다.