"indistinguishable" en Chinese (Traditional)

• 無法區分的
• 難以辨別的

Definición

如果某物是無法區分的，表示它與其他東西看起來、聽起來或感覺完全相同，無法分辨。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

通常用於正式或學術場合，常與'from' 搭配（如'indistinguishable from...'）。指完全無法區分，不用於輕微差異。

Ejemplos

The twins are indistinguishable to most people.

這對雙胞胎對大多數人來說是**無法區分的**。

These two paintings are indistinguishable without close inspection.

這兩幅畫如果不細看是**難以辨別的**。

Her voice became indistinguishable as she walked away.

她走遠後，她的聲音變得**無法分辨**。

It's almost indistinguishable from the original product.

它幾乎和原產品**無法區分**。

After adding cream, the soup was indistinguishable from the fancy restaurant's version.

加了奶油後，這湯和高級餐廳的版本**難以辨別**。

Online scams often look indistinguishable from real websites.

網絡詐騙經常和真實網站**無法區分**。