"indirect" en Urdu
Definición
جب کوئی بات یا عمل براہِ راست نہ ہو بلکہ کسی دوسرے ذریعے یا طریقے سے کیا جائے۔
Notas de Uso (Urdu)
''بالواسطہ جواب''، ''بالواسطہ راستہ''، ''بالواسطہ گفتگو'' جیسے جملوں میں آتا ہے۔ سیدھا نہ بولنے یا عمل نہ کرنے کی صورت میں استعمال ہوتا ہے۔
Ejemplos
He gave an indirect answer to the question.
اس نے سوال کا **بالواسطہ** جواب دیا۔
There is an indirect path to the park behind our house.
ہمارے گھر کے پیچھے پارک جانے کا **بالواسطہ** راستہ ہے۔
Her criticism was very indirect, but I understood it.
اس کی تنقید بہت **بالواسطہ** تھی، لیکن میں سمجھ گیا۔
Sometimes people use indirect hints to avoid hurting someone’s feelings.
کبھی کبھی لوگ کسی کے جذبات کو ٹھیس نہ پہنچانے کے لیے **بالواسطہ** اشارے استعمال کرتے ہیں۔
He took an indirect route to avoid the heavy traffic downtown.
اس نے شہر کے رش سے بچنے کے لیے **بالواسطہ** راستہ لیا۔
Her indirect way of making suggestions sometimes confuses her coworkers.
اس کا **بالواسطہ** مشورہ دینے کا طریقہ کبھی کبھی اس کے ساتھیوں کو الجھن میں ڈال دیتا ہے۔