"indemnity" en Turkish
Definición
Birinin kaybı, zararı veya hukuki sorumluluğuna karşı koruma amaçlı verilen ödeme veya güvence. Genellikle hukuk ve sigorta alanlarında kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
Daha çok resmi, hukuki veya sigorta ortamlarında kullanılır. 'indemnity clause', 'indemnity talep etmek' gibi ifadelerde geçer. Günlük tazminat anlamında farklı terimler kullanılır.
Ejemplos
The company paid an indemnity to the injured worker.
Şirket, yaralanan işçiye **tazminat** ödedi.
Her insurance offers indemnity against theft.
Sigortası, hırsızlığa karşı **teminat** sunuyor.
There is an indemnity clause in the contract.
Sözleşmede bir **tazminat** maddesi var.
If the shipment is damaged, you'll get full indemnity.
Gönderi zarar görürse tam **tazminat** alacaksınız.
They sued the hospital for indemnity after the accident.
Kazadan sonra hastaneye **tazminat** davası açtılar.
Don't sign without reading the indemnity section carefully.
**Tazminat** bölümünü dikkatlice okumadan imzalamayın.