"indecorous" en Russian
Definición
Если поведение, речь или поступки не соответствуют принятым нормам общества и считаются грубыми или неподобающими, их называют неприличными или несдержанными.
Notas de Uso (Russian)
Чаще употребляется в формальной или письменной речи для оценки поведения. Вежливости или этикету уделяется особое внимание.
Ejemplos
His comments at dinner were indecorous and made everyone uncomfortable.
Его комментарии за ужином были **неприличными**, и всем стало некомфортно.
Wearing jeans to a formal wedding is considered indecorous.
Считается **неприличным** приходить на официальную свадьбу в джинсах.
Loud laughter in a library is usually seen as indecorous.
Громкий смех в библиотеке обычно считается **несдержанным**.
Some found his jokes funny, but others thought they were downright indecorous for the occasion.
Некоторые посчитали его шутки забавными, но другие сочли их совершенно **неприличными** для этого случая.
She apologized for her indecorous behavior at the meeting yesterday.
Она извинилась за своё **неприличное** поведение на вчерашней встрече.
It would be indecorous to interrupt the speaker before she finishes.
Будет **несдержанно** перебивать выступающего, пока он не закончит.