"incursions" en Bengali

• আক্রমণ
• অনুপ্রবেশ (অবাঞ্ছিত)

Definición

সংক্ষিপ্ত বা হঠাৎ কোনো স্থানে প্রবেশ, প্রায়ই আক্রমণ, দখল বা হঠাৎ অভিযানের উদ্দেশ্যে। এটি সামরিক বা অসামরিক উভয় ক্ষেত্রেই হতে পারে।

Notas de Uso (Bengali)

'Incursions' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা সংবাদ, ইতিহাস ও সামরিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'military incursions', 'border incursions' এর মতো শব্দ-যুগল সাধারণ। সাধারণত অবাঞ্ছিত বা শত্রুতাপূর্ণ প্রবেশ বোঝায়।

Ejemplos

There were several incursions across the border last year.

গত বছর সীমান্ত পেরিয়ে কয়েকটি **আক্রমণ** হয়েছিল।

The army repelled enemy incursions at night.

সেনাবাহিনী রাতে শত্রুপক্ষের **আক্রমণ** প্রতিহত করেছিল।

The village often suffered from pirate incursions.

গ্রামটি প্রায়ই জলদস্যুদের **আক্রমণ**ের শিকার হতো।

Recent incursions into the protected forest have raised environmental concerns.

সাম্প্রতিক **অনুপ্রবেশ**গুলি সংরক্ষিত বনে পরিবেশগত উদ্বেগ বাড়িয়েছে।

Despite frequent incursions, the community remained resilient.

নিয়মিত **আক্রমণ** সত্ত্বেও, সম্প্রদায়টি দৃঢ় ছিল।

Media reports highlighted the increasing number of cyber incursions targeting small businesses.

গণমাধ্যমের প্রতিবেদনে ছোট ব্যবসার বিরুদ্ধে সাইবার **আক্রমণ** বৃদ্ধির কথা তুলে ধরা হয়েছে।