"incompatible" en Japanese

• 互換性がない
• 両立しない

Definición

二つのものが一緒に存在したりうまく動作できない状態を指します。

Notas de Uso (Japanese)

技術的や科学的分野、または人間関係でよく使います（例：'incompatible software', 'incompatible personalities'）。小さな違いには使わず、根本的に合わない時に使います。

Ejemplos

These two programs are incompatible with each other.

この二つのプログラムはお互いに**互換性がない**。

My phone charger is incompatible with your phone.

私の携帯の充電器はあなたの携帯とは**互換性がない**。

Their beliefs are incompatible.

彼らの信念は**両立しない**。

They're great friends, but their work styles are totally incompatible.

彼らはとても仲が良い友達ですが、仕事のスタイルは全く**両立しない**。

Some medicines are incompatible when taken together, so be careful.

一緒に服用すると**互換性がない**薬もあるので注意してください。

That app is incompatible with the latest version of the operating system.

そのアプリは最新のOSバージョンと**互換性がない**。