"incarnation" en Chinese (Traditional)

• 化身

Definición

「化身」是指靈魂、神祇或理念所具有的具體形體，特別是當某人或事物完美展現某種特質時。也可用來指事物的特定形式或版本。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

常用於正式、宗教或文學語境，如「邪惡的化身」、「這款產品的最新化身」。還可指某人為某特質的極致展現。請勿與「reincarnation」（轉世）混淆，轉世是指靈魂重生。

Ejemplos

Many people believe that Vishnu took several incarnations on Earth.

許多人相信毗濕奴在人間有多種**化身**。

He is the incarnation of kindness.

他是善良的**化身**。

This car is the latest incarnation of the model.

這輛車是該型號的最新**化身**。

Some call her the very incarnation of hope in difficult times.

有人在艱難時期稱她是希望的**化身**。

Every new phone feels like a fresh incarnation of the same ideas.

每一款新手機都像是同樣概念的嶄新**化身**。

He's not just brave—he's the living incarnation of courage.

他不只是勇敢—他是勇氣的活**化身**。