"inane" en Korean

어리석은무의미한

Definición

매우 어리석거나 의미 없는, 가치가 없는 것을 나타내며, 주로 허무하거나 쓸데없는 말이나 행동을 비판할 때 사용됩니다.

'inane'은 주로 공식적, 문어체에서 사용되며, 'stupid'보다 온화하고 세련된 느낌을 줍니다. 'inane remark'와 같은 표현에서 주로 쓰이고, 일상 대화에서는 드뭅니다.

That was an inane question.

그건 정말 **어리석은** 질문이었어.

He laughed at her inane joke.

그는 그녀의 **어리석은** 농담에 웃었다.

Don't waste time on inane arguments.

**어리석은** 논쟁에 시간 낭비하지 마세요.

She made an inane comment during the serious meeting, and everyone went silent.

진지한 회의 중에 그녀가 **어리석은** 말을 해서 모두가 조용해졌다.

I can't stand all these inane TV commercials.

이 모든 **어리석은** TV 광고는 참을 수가 없다.

They filled the conversation with inane chatter to avoid talking about the real issue.

실제 문제를 피하려고 대화를 **무의미한** 잡담으로 채웠다.