"inadvertently" en Russian
Definición
Когда что-то происходит не специально, по ошибке или без сознательного намерения.
Notas de Uso (Russian)
‘Inadvertently’ чаще всего используют в письменной и формальной речи для обозначения ошибок или случайностей. Не путайте с ‘намеренно’ или ‘небрежно’. Близко по значению к ‘случайно’, но более формально.
Ejemplos
He inadvertently broke the vase while cleaning.
Он **непреднамеренно** разбил вазу, убираясь.
She inadvertently left her keys at home.
Она **случайно** оставила ключи дома.
The email was inadvertently sent to the wrong person.
Письмо было **непреднамеренно** отправлено не тому человеку.
I inadvertently called her by the wrong name at the party.
На вечеринке я **непреднамеренно** назвал её не тем именем.
The document was inadvertently deleted and can't be recovered.
Документ был **непреднамеренно** удалён и не подлежит восстановлению.
If I've inadvertently offended you, I apologize.
Если я **непреднамеренно** вас обидел, прошу прощения.