"in view of" en Spanish
Definición
Se usa para explicar que algo se hace o decide debido a una situación, hecho o evento específico.
Notas de Uso (Spanish)
'In view of' es formal, común en inglés escrito y en contextos profesionales. Indica la razón detrás de una decisión. Suele ir al principio de la oración. No confundir con 'because of' (más informal) o 'in light of' (más conversacional).
Ejemplos
In view of the weather, the match was canceled.
**En vista de** el clima, se canceló el partido.
In view of your experience, we would like to offer you the job.
**En vista de** su experiencia, queremos ofrecerle el trabajo.
The rules have changed in view of public feedback.
Las reglas han cambiado **en vista de** los comentarios del público.
In view of recent events, we're updating our security policies.
**En vista de** los hechos recientes, vamos a actualizar nuestras políticas de seguridad.
In view of what you said, I think we should reconsider our approach.
**En vista de** lo que dijiste, creo que deberíamos reconsiderar nuestro enfoque.
In view of the circumstances, moving the meeting online seems best.
**En vista de** las circunstancias, parece mejor mover la reunión en línea.