"in times past" en Turkish
Definición
Uzun zaman önce veya geçmişte demenin resmi bir yolu; hikaye anlatırken ya da yıllar önce olmuş olayları tarif ederken kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
Oldukça resmi ve biraz eski bir ifadedir; genellikle hikaye anlatırken, tarihi yazılarda veya konuşmalarda başta kullanılır. Günlük konuşmada nadiren kullanılır.
Ejemplos
People believed in many old stories in times past.
**Eski zamanlarda** insanlar birçok eski hikayeye inanırdı.
Farming was different in times past.
**Eski zamanlarda** tarım farklıydı.
There were no cars in times past.
**Eski zamanlarda** araba yoktu.
In times past, people wrote letters instead of sending emails.
**Eski zamanlarda** insanlar e-posta göndermek yerine mektup yazardı.
Things were much slower in times past—no internet, no smartphones.
**Eski zamanlarda** her şey çok daha yavaştı—ne internet vardı ne de akıllı telefon.
Holidays meant something very different in times past than they do today.
**Eski zamanlarda** bayramlar bugüne göre çok daha farklı anlam ifade ediyordu.