"in the worst way" en Hindi

• सबसे खराब तरीके से
• बहुत ज़्यादा (चाहना, ज़रूरत)

Definición

इसका इस्तेमाल तब किया जाता है जब कोई चीज़ बहुत ही बुरी तरह से हुई हो, या अनौपचारिक रूप में, जब कोई कुछ बहुत ज़्यादा चाहता या ज़रूरत महसूस करता हो।

Notas de Uso (Hindi)

यह वाक्यांश शाब्दिक रूप से (कुछ बहुत बुरी तरह से हुआ) और अनौपचारिक रूप से (कुछ बहुत ज्यादा चाहना या जरूरत) दोनों तरह से इस्तेमाल होता है। बोलचाल में, विशेष रूप से उत्तरी अमेरिका में, यह बहुत आम है।

Ejemplos

He answered the question in the worst way.

उसने सवाल का जवाब **सबसे खराब तरीके से** दिया।

She needs a vacation in the worst way.

उसे छुट्टी की **बहुत ज़्यादा** ज़रूरत है।

The plan failed in the worst way.

योजना **सबसे खराब तरीके से** असफल हो गई।

I want to see you in the worst way right now.

मैं अभी तुम्हें **बहुत ज़्यादा** देखना चाहता हूँ।

If this goes wrong, it could end in the worst way.

अगर यह गलत हो गया, तो **सबसे खराब तरीके से** खत्म हो सकता है।

After skipping lunch, I need food in the worst way.

लंच छोड़ने के बाद मुझे खाना **बहुत ज़्यादा** चाहिए।