"in style" en Russian
Definición
Что-то делать очень модно, впечатляюще или роскошно; также быть модным или современным в данный момент.
Notas de Uso (Russian)
Обычно используется в неофициальной речи, чтобы подчеркнуть эффектность или роскошь поступка, например: 'arrive in style', 'celebrate in style', 'dress in style'.
Ejemplos
They arrived in style in a limousine.
Они прибыли **со стилем** на лимузине.
She always dresses in style.
Она всегда одевается **модно**.
He celebrated his birthday in style with a big party.
Он отпраздновал свой день рождения **с размахом**, с большой вечеринкой.
Wow, you renovated your apartment in style!
Вау, ты отремонтировал свою квартиру **со стилем**!
We're going to travel in style this summer—first-class all the way.
Этим летом мы будем путешествовать **со стилем** — только первым классом.
The team finished the season in style, winning their last five games.
Команда **со стилем** завершила сезон, выиграв последние пять игр.