"in storage" en Portuguese (PT)
Definición
Quando algo está guardado num local seguro, normalmente de maneira temporária, porque não está a ser usado ou necessário naquele momento.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
Usado para objetos guardados em armazéns, arrecadações ou locais protegidos, sobretudo quando não são de uso diário. Tem tom neutro e pode ser usado formal ou informalmente. Expressões típicas: 'colocar em armazenamento', 'manter em armazenamento', 'tirar do armazenamento'.
Ejemplos
All my winter clothes are in storage during summer.
Toda a minha roupa de inverno está **em armazenamento** durante o verão.
The old sofa is in storage because we don't have space for it now.
O sofá antigo está **em armazenamento** porque não temos espaço agora.
We put the furniture in storage while we moved to a new house.
Colocámos os móveis **em armazenamento** enquanto nos mudávamos para uma casa nova.
I totally forgot those boxes were still in storage from last year.
Esqueci-me completamente que aquelas caixas ainda estavam **em armazenamento** desde o ano passado.
These bikes have been in storage for months and probably need some repairs.
Estas bicicletas estão **em armazenamento** há meses e provavelmente precisam de alguns arranjos.
Most of our holiday decorations are in storage until December rolls around again.
A maioria das nossas decorações de Natal está **em armazenamento** até dezembro chegar outra vez.