"in public" en Spanish
Definición
Cuando algo se hace frente a otras personas, no en privado; en un lugar donde otros pueden ver o escuchar.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa para acciones o comportamientos que otros pueden ver. Suele referirse a lugares fuera de casa o en grupo. Expresiones comunes: 'hablar en público', 'mostrar afecto en público'. Puede implicar que algunas acciones no son apropiadas para hacer 'en público'.
Ejemplos
He never sings in public because he is shy.
Él nunca canta **en público** porque es tímido.
It’s not polite to shout in public.
No es educado gritar **en público**.
She is afraid to speak in public.
Ella tiene miedo de hablar **en público**.
Don’t do anything embarrassing in public!
¡No hagas nada vergonzoso **en público**!
They love showing affection in public, holding hands everywhere.
Les encanta mostrar afecto **en público**, se toman de la mano en todas partes.
If you criticize your boss in public, it could get you into trouble.
Si criticas a tu jefe **en público**, podrías meterte en problemas.